Bir zamanlar  Elif adında  neşeli bir kız çocuğu yaşıyormuş. Elif, ormanın kenarındaki küçük bir kulübede annesi ve babasıyla birlikte yaşardı.

Her gün ormanda oyunlar oynanır ve yeni maceraların ortaya çıkması sağlanırdı.

Bir gün Küçük Elif, en sevdiği oyuncağını kaybettiğini fark etti.

Koca bir ormanda onu aramaya başladı ama bir türlü bulamadı. Gözlerinden yaşlar süzülerek, "Neredesin, sevgili oyuncak ayıcığım?" diye ağladı.

Tam o sırada, ormanın derinliklerinde, gizemli bir ışık parlamaya başladı.

Elif, merakla ışığın kaynağına doğru  ilerledi ve  karşısına büyük bir ağacın altında bulunan bir mağara çıktı.

Mağaranın içinde, Elif'in kaybettiği oyuncak ayısı ona doğru koştu ve kucak açtı. Elif, sevinçle ayısını kucakladı.