This is an Emotions! dictionary as a result of a great collaboration between Poland, Italy, Greece, Turkey, Portugal, Slovenia, Bosnia and Herzegovina and Albania in an eTwinning project "Bouquet of Emotions".
Huge thanks to all the pupils involved in the project.
made by 4c class Katarzyna Drabarek Siedlce Poland
made by Viki Dogani Greece
angry
zły
adirato
θυμωμένος
sfomeado
e zemeruar
ljut
jezen
sinirli
made by
Viki Dogani, Greece
made by Izabela 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
annoyed
zirytowany
contrariato
ενοχλημένος
irritado
i bezdisshem
uznemiren
nadlegovan
kızgın
made by
Arif Soğukpınar, Amasya,Turkey
made by
ROSALBA FRATTA
Angela, Casalvecchio, Italy
bored
znudzony
annoiato
Βαρετά
aborrecido
i merzitshem
dosadno
zdolgočasen
sıkılmış
made by
Viki Dogani, Greece
made by Brina 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
depressed
przygnębiony
depresso
μελαγχολία, θλίψη
deprimido
i deshperuar
depresivan
depresiven
bunalımlı
made by Klara 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
disappointed
zawiedziony
deluso
απογοητευμένος
desapontado
i zhgenjyer
razočaran
razočaran
kırgın
Made by Hana M.
Sarajevo,
Bosnia and Herzegovina
Made by Viki Dogani, Greece
excited
podekscytowany
agitato
ενθουσιασμένος
excitado
i ekzaltuar
uzbuđen
navdušen
heyecanlı
made by Viki Dogani, Greece
made by Lara1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
friendly
przyjacielski
amichevole
φιλικά
amigavelmente
miqesor
prijateljski
prijazen
arkadaş canlısı
made by Lucia Vignali and Martina Pia Bicher
Angela, Casalnuovo, Italy
funny
zabawny
divertente
αστεία
divertido
gazmor
smiješno
smešen
komik
made by Miha 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
made by Viki Dogani, Greece
made by Francesca Fratta, Angela Delia Dota, Italy
happy
szczęśliwy
felice
Χαρούμενα
feliz
i lumtur
sretan
srečen
mutlu
made by
Viki Dogani,Greece
HAPPY
made by Maja 4c
Kasia Drabarek;
Siedlce
Poland
made by
Arif Soğukpınar,
& Ayşin
Amasya,Turkey
helpful
pomocny
utile
βοηθητικός
Útil
i gjindshem
koristan
koristen
yardımsever
made by Jorge, Moreira de Cónegos
Portugal
hungry
głodny
affamato
πεινασμένα
esfomeado
i uritur
gladan
lačen
aç
made by Izabela 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
jealous
zazdrosny
geloso
ζηλιάρης, ζηλόφθονος
ciumento
xheloz
ljubomoran
ljubosumen
kıskanç
Hana Maksumić,
Sarajevo,
Bosnia and Herzegovina
joyful
radosny
gioioso allegro
χαρωπά
alegre
i lumtur
radostan
vesel
eğlenceli
made by FRANCESCA FRATTA
Angela,Casalvecchio Italy
lonely
samotny
solitario
μοναχικά
solitário
i vetmuar
usamljen
osamljen
yalnız
LONELY
made by Viki Dogani, Greece
made by Evelina 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
LONELY
made by Viki Dogani Greece
lovely
uroczy
piacevole
αξιαγάπητα
adorável
i kendshem
divno
ljubek
sevimli
made by Małgosia 4c
Katarzyna Drabarek Siedlce Poland
made by Marko 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
nervous
zdenerwowany
nervoso
νευρικός
nervoso
nervoz
nervozan
živčen
endişeli
made by FRANCESCA D'ARCANGELO
Angela,Casalvecchio, Italy
proud
dumny
orgoglioso
υπερήφανος
orgulhoso
krenar
ponosan
ponosen
gururlu
made by Viki Dogani, Greece
made by Patrik 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
sad
smutny
triste
λυπημένος
triste
i trishtuar
tužan
žalosten
üzgün
made by Miha 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
made by ROSALBA FRATTA, Casalvecchio (Italy)
scared
przerażony
impaurito
φόβος,
τρομάρα
assustado
i trembur
uplašen
prestrašen
korkmuş
Made by Hana Maksumić, Sarajevo,
Bosnia and Herzegovina
made by FRANCESCA D'ARCANGELO, Casalvechio, Angela, Italy
shy
nieśmiały
timido
δειλός
tímido
i ndrojtur
stidljiv
plašen
utangaç
made by Eugenia Pia Fratta, Angela, Casalvecchio, Italy
surprised
zaskoczony
sorpreso
έκπληκτος
surpreendido
i habitur
iznenađen
presenečen
şaşırmış
made by Martina Pia Bicher and Lucia Vignali, Angela, Casalnuovo, Italy
made by Jorge,
Moreira de Cónegos
Portugal
thirsty
spragniony
assetato
διψασμένος
sedento
i etur
žedan
žejen
susamış
made by Natalia 4c
Katarzyna Drabarek Siedlce Poland
made by Lara 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
tired
zmęczony
stanco
κουρασμένος
cansado
i lodhur
umoran
utrujen
yorgun
made by DAVIDE PALESE & FRANCESCO DI GIORGIO
Angela, Casalvecchio, Italy
made by Brina 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)
worried
zmartwiony
preoccupato
ανήσυχα
preocupado
i shqetësuar
zabrinut
zaskrbljen
endişeli
Authors:
children from Poland, Italy, Greece, Turkey, Portugal, Slovenia, Bosnia and Herzegovina, and Albania with their teachers:
Katarzyna Drabarek, Siedlce, Poland
Nada Sokolović, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Angela Delia Dota, Casalvecchio, Italy
Arif Soğukpınar,Amasya,Turkey
Aurora Calvet, Kobarid, Slovenia
Viki Dogani, Markopoulo, Greece
Jorge Cuhna, Moreira de Cónegos,Portugal
Aurela Lukra Albania
This is an Emotions! dictionary as a result of a great collaboration between Poland, Italy, Greece, Turkey, Portugal, Slovenia, Bosnia and Herzegovina and Albania in an eTwinning project "Bouquet of Emotions".
Huge thanks to all the pupils involved in the project.
made by 4c class Katarzyna Drabarek Siedlce Poland
made by Viki Dogani Greece
angry
zły
adirato
θυμωμένος
sfomeado
e zemeruar
ljut
jezen
sinirli
made by
Viki Dogani, Greece
made by Izabela 1st grade
Primary School Kobarid (Slovenia)