...Hansel ve Gretel uyandıklarında yanlarında bir kedi ve eşyaları vardı.Bu kedi çizmeliydi.Hemen Çizmeli Kedi olduğunu anladılar.Kedi onlara şöyle dedi:
Gençler!Ben annenizi gördüm.Bence o kötü biri.Ben size yardım edebilirim.
...When Hansel and Gretel wake up, they see a cat and its belongings.It is a cat in boots.They understand that it is a cat in boots.The cat tell them;
Hey guys! I see your mother.I think she is a bad person.I can help you.
Hansel ve Gretel'in gözleri parladı.Çizmeli Kedi'ye güvendiler.Bir süre ormanda yürüdüler.
Hansel and Gretel's eyes are bright with desire.They trust in the cat.They walk in the forest for a while.
Önlerine çok güzel bir saray çıktı.Sarayda bir sihirbaz yaşıyordu.
They see a beautiful castle.A magician is living there.
Sihirbaz çocukları ve kediyi görünce aklına onları saraya hizmetçi yapmak geldi.Sabah onları çalıştırmaya başladı.
When the wizard see the children and the cat, he thinks of making them servants to his castle. In the morning he starts employing them.
Kedi sihirbazın kötü biri olduğunu anlamıştı.Hemen bir plan yaptılar.Sihirbaz uyuduğunda odasına gidip sihirli değneğini alacaklardı
The cat understand that the magician is a bad man. They make a plan right away.
Sihirbaz uyuduğunda sessizce odasına girip, sihirli değneği aldı, kedi.Hızlıca uykudaki sihirbazı iyi birine çevirdiler.
When the magician is asleep, the cat quietly enter his room and took the magic wand. They quickly turn the sleeping magician into a good man.
Sihirbaz uyanınca Hansel ve Gretel'in hikayesine çok üzüldü.Sihirbaz çocuklara;
Evet!
Harika olur.
Benimle yaşamak ister misiniz?
When the magician wake up, he is very sad about Hansel and Gretel's story.
Evet!
Harika olur.
Would you like to live with me?
Sihirbaz sihirli değneği ile Hansel ve Gretel'in ailesini saraya getirdi.Hep birlikte sarayda mutlu yaşadılar.
The magician bring the family of Hansel and Gretel to the castle with his magic wand, and they all live happily in the castle.
...Hansel ve Gretel uyandıklarında yanlarında bir kedi ve eşyaları vardı.Bu kedi çizmeliydi.Hemen Çizmeli Kedi olduğunu anladılar.Kedi onlara şöyle dedi:
Gençler!Ben annenizi gördüm.Bence o kötü biri.Ben size yardım edebilirim.
...When Hansel and Gretel wake up, they see a cat and its belongings.It is a cat in boots.They understand that it is a cat in boots.The cat tell them;
Hey guys! I see your mother.I think she is a bad person.I can help you.
Hansel ve Gretel'in gözleri parladı.Çizmeli Kedi'ye güvendiler.Bir süre ormanda yürüdüler.