Page 2-3____4o Edessa, Greece, Elizabeth Theodoridou
Page 4-5____Kindergarten of Achilleio,Magnisia,GreecE, Karamitros Giorgos
Page 6-7 ____19o Athens, Greece, Marina Papavasileiou
Page 8-9____No.111 Bucharest, , Romania, Ciuca Olga Maria
Page 10-11___Trebujena, Spain, Ceip Blas Infante
Page 12-13___Mehmet Hasan Sert Primary School, Konya, Turkey, Gonca Emil
Page 14-15___Ceip Inspector Joan Capo, Mallorca, Spain, Marina Ingles Garcia
Page 16-17___Monemvasia school, Greece, Georgia Triantou
Page 18-19___Antalya Buyuksehir Belediyesi Anaokulu, Turkey, Gonca Gokce
Page 20-21___Kindergarten of Misiria, Crete, Greece, Eleni Nikoloudaki & Stella Manta
Page 22-23___Kaunas kindergarten "Rasyte" Audrone Kerseviciene
Page 24-25___ GELİBOLU SCIENCE AND ART CENTER, ÇANAKKALE, tÜRKİYE, YEŞİM YAVAŞ

KONNICHIWA! I'm Yayoi Kusama. I'm so happy to come to your schools around Europe! I hope you enjoy Art as I did when I was a little child. I was born in Matsumoto, Japan, and I loved drawing everything I saw: flowers, plants, little stones....
When I was 28 years old I took a plane and flew to New York to follow my dream. It was a stormy night and a long trip!
Γεια σας! Είμαι η Yayoi Kusama. Είμαι τόσο χαρούμενη που έρχομαι στα σχολεία σας σε όλη την Ευρώπη! Ελπίζω να απολαμβάνετε την ΤΕΧΝΗ όπως την απολάμβανα κι εγώ όταν ήμουν ένα μικρό κοριτσάκι. Γεννήθηκα στο Ματσουμότο, στην Ιαπωνία, και μου άρεσε να ζωγραφίζω όλα όσα έβλεπα γύρω μου: λουλούδια, φυτά, μικρές πέτρες...
Όταν έγινα 28 χρόνων, πήρα ένα αεροπλάνο και πέταξα στη Νέα Υόρκη για να ακολουθήσω το όνειρό μου. Ήταν μια νύχτα με καταιγίδα και το ταξίδι μου ήταν πολύ μακρύ!





My dream was to become an artist,and yours?All beginnings are difficult. I had just a suitcase with some kimonos, drawings and some money.
But in New York everything is seemed to be possible. I worked day and night painting thousands of dots. I had lots of paintings but no money.
I felt like a small dot in universe.
Το όνειρο μου ήταν να γίνω καλλιτέχνης. Το δικό σου; Κάθε αρχή και δύσκολη όμως. Είχα μία βαλίτσα με μερικά κιμονό, ζωγραφιές και λίγα λεφτά. Στην Νέα Υόρκη όμως όλα είναι πιθανά. Δούλευα μέρα νύχτα ζωγραφίζοντας χιλιάδες κουκίδες. Είχα πολλούς πίνακες αλλά καθόλου λεφτά. Ένοιωθα σαν μία μικρή κουκίδα μέσα στο σύμπαν.

I wasn't alone, I made great friends! I met Georgia O'Keeffee, a successful American artist who helped me to sell my firsts paintings and introduced me to other artists.
I manage to put on my first solo exhibition!
Δεν ήμουν μόνη, έκανα εξαιρετικούς φίλους! Γνώρισα την Georgia O'Keeffee, μια επιτυχημένη Αμερικανίδα καλλιτέχνιδα που με βοήθησε να πουλήσω τους πρώτους μου πίνακες και με σύστησε σε άλλους καλλιτέχνες. Καταφέρνω να κάνω την πρώτη μου ατομική έκθεση!

I keep on working and exhibiting my work around United States and Europe. I became a successful artist, my dream had come true! My dots spread around the world.
Continui sa lucrez si sa-mi expun munca in Statele Unite si Europa. Am devenit un artist de succes, visul meu devenise realitate! Punctele mele s-au răspândit în întreaga lume.

I also organized performances covering people's bodies with dots. I designed clothes covered with dots and sometimes I even took selfies at my art installations wearing dotted dresses, creating an immersive effect.
También organicé performances cubriendo el cuerpo de la gente con puntos. Y diseñé ropa cubierta de lunares, a veces incluso me hago selfies en mis instalaciones artísticas vestida con vestidos de lunares a comjunto con la obra, creando un efecto inmersivo.

GONCA EMİL - MEHMET HASAN SERT PRIMARY SCHOOL - TURKEY I loved dots and pumpkins, so I created pumpkin sculptures covered with dots. You can see them at many museums around the world, but also outside, standing out near the sea, like huge Naoshima pumpkin. I know that your pumpkins are also travelling and going outside the class, great idea!
Noktaları ve bal kabaklarını seviyordum, bu yüzden noktalarla kaplı bal kabağı heykelleri yaptım. Bunları dünyanın birçok müzesinde görebilirsiniz, aynı zamanda dışarıda, deniz kenarında, devasa Naoshima balkabaklarını görebilirsiniz. Balkabaklarınızın da seyahat ettiğini ve sınıfın dışına çıktığını biliyorum, harika fikir!
In addition I liked mirrors and I created an art installation called "All the eternal Love I have for pumpkins". Have you got mirrors in your classroom? Do you like being reflected on them? They are magical, that's why I invented "infinity rooms"
CATALAN: A més a més, m'agraden els miralls, així que vaig crear la instal·lació artística anomenada "Tot l'amor etern que sento per les carabasses". Teniu miralls a la vostra escola? Us agrada veure-us reflectits en ells? Son màgics, per això em vaig inventar les "habitacions infinites".



- Full access to our public library
- Save favorite books
- Interact with authors
Page 2-3____4o Edessa, Greece, Elizabeth Theodoridou
Page 4-5____Kindergarten of Achilleio,Magnisia,GreecE, Karamitros Giorgos
Page 6-7 ____19o Athens, Greece, Marina Papavasileiou
Page 8-9____No.111 Bucharest, , Romania, Ciuca Olga Maria
Page 10-11___Trebujena, Spain, Ceip Blas Infante
Page 12-13___Mehmet Hasan Sert Primary School, Konya, Turkey, Gonca Emil
Page 14-15___Ceip Inspector Joan Capo, Mallorca, Spain, Marina Ingles Garcia
Page 16-17___Monemvasia school, Greece, Georgia Triantou
Page 18-19___Antalya Buyuksehir Belediyesi Anaokulu, Turkey, Gonca Gokce
Page 20-21___Kindergarten of Misiria, Crete, Greece, Eleni Nikoloudaki & Stella Manta
Page 22-23___Kaunas kindergarten "Rasyte" Audrone Kerseviciene
Page 24-25___ GELİBOLU SCIENCE AND ART CENTER, ÇANAKKALE, tÜRKİYE, YEŞİM YAVAŞ

KONNICHIWA! I'm Yayoi Kusama. I'm so happy to come to your schools around Europe! I hope you enjoy Art as I did when I was a little child. I was born in Matsumoto, Japan, and I loved drawing everything I saw: flowers, plants, little stones....
When I was 28 years old I took a plane and flew to New York to follow my dream. It was a stormy night and a long trip!
Γεια σας! Είμαι η Yayoi Kusama. Είμαι τόσο χαρούμενη που έρχομαι στα σχολεία σας σε όλη την Ευρώπη! Ελπίζω να απολαμβάνετε την ΤΕΧΝΗ όπως την απολάμβανα κι εγώ όταν ήμουν ένα μικρό κοριτσάκι. Γεννήθηκα στο Ματσουμότο, στην Ιαπωνία, και μου άρεσε να ζωγραφίζω όλα όσα έβλεπα γύρω μου: λουλούδια, φυτά, μικρές πέτρες...
Όταν έγινα 28 χρόνων, πήρα ένα αεροπλάνο και πέταξα στη Νέα Υόρκη για να ακολουθήσω το όνειρό μου. Ήταν μια νύχτα με καταιγίδα και το ταξίδι μου ήταν πολύ μακρύ!





My dream was to become an artist,and yours?All beginnings are difficult. I had just a suitcase with some kimonos, drawings and some money.
But in New York everything is seemed to be possible. I worked day and night painting thousands of dots. I had lots of paintings but no money.
I felt like a small dot in universe.
Το όνειρο μου ήταν να γίνω καλλιτέχνης. Το δικό σου; Κάθε αρχή και δύσκολη όμως. Είχα μία βαλίτσα με μερικά κιμονό, ζωγραφιές και λίγα λεφτά. Στην Νέα Υόρκη όμως όλα είναι πιθανά. Δούλευα μέρα νύχτα ζωγραφίζοντας χιλιάδες κουκίδες. Είχα πολλούς πίνακες αλλά καθόλου λεφτά. Ένοιωθα σαν μία μικρή κουκίδα μέσα στο σύμπαν.
- < BEGINNING
- END >
-
DOWNLOAD
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
-
SAVE
-
BUY THIS BOOK
(from $4.79+) -
BUY THIS BOOK
(from $4.79+) - DOWNLOAD
- LIKE
- COMMENT ()
- SHARE
- SAVE
- REMIX
- Report
-
BUY
-
LIKE
-
COMMENT()
-
SHARE
- Excessive Violence
- Harassment
- Offensive Pictures
- Spelling & Grammar Errors
- Unfinished
- Other Problem
COMMENTS
Click 'X' to report any negative comments. Thanks!