En este tercer cuento, Flamenquín descubre África. Visita Ruanda, "el país de las mil colinas". Conocerá la riqueza de los tambores africanos y compartirá aventura con los gorilas de espalda plateada.
El patito Flamenquín y sus amigos visitan Brasil. Allí vive Sambero, el hermano gemelo de Flamenquín. Toda la banda disfrutará de unos días en este bello país. ¡Toda una aventura!Conocerán los ritmos y el folklore además de visitar la selva amazónica con alguna sorpresa inesperada. También podrán vivir el ambiente previo a los Juegos Olímpicos.