in memory of Ufuk Vural

CENTRO DE APOIO 

À 

APRENDIZAGEM

EBRSI - COIMBRA

Once upon a time, Santa Claus was traveling through a village in his sleigh, pulled by a donkey of a certain age called Roberto, who suffered from myopia. 

Poor donkey, he saw so badly, so badly that he changed the children door numbers and shuffled all the presents.

António received a teddy bear that was for Sofia, Mariana received the soccer ball that was for Miguel and Cláudia received the pacifier that was for baby Pedro! What a mess!

The mess was so big that the people of the village went to ask Santa for the complaints book. 

Joana received a rattle that was for baby Mimi, Dora received João's fire engine, Pedro received a beautiful yellow skirt and his grandfather received the violet slippers that were for his grandmother! Now imagine the rest ...

Poor Santa! Even in his present he was unlucky. His faithful donkey Roberto, in gratitude for everything that Santa Claus did for him, decided to give him a new suit. 

Imagine how happy Santa looked when he opened his gift and saw that his new suit… 

was… 

pink !!!! 

And with glitter !!!

THE END

             THE STRANGE EXPECTATION

THE STRANGE EXPECTATION 

Freddy was ten year old kid and was a primary school student. As every morning he was watching his favorite cartoon the jetsons.

In his favorite cartoon the jetsons family was travelling to everywhere with their flying cars and ate food pills.They had a robot at home.It helps them to do chores.All this

things were unbelievable for Freddy and entertaining as well.In meantime the

 millenium was close

 and all people 

 mentioned  millenium.

On televison and radio it was said that millenium would be more different than past years.Freddy was affected by his favorite cartoon and these rumours. It made an impression on him.He thougt that new year night everyhing would change suddenly.

Finally it was 31st of December,new year night.The weather was snowy and cold as expected in every year but too cold for a child to wait in the balcony.

Yes, that was true!!!!

Freddy waited outside all night 

to appear flying cars and robots

 coming in the sky at once 

but unfortunately nothing 

changed.

He was dissapointed

 because his expectation 

didn’t come true.

Moreover he got sick due to

cold weather.

After that every

new year this memory

comes to his mind and makes 

a smile on his face.

The End

Written and illustrated by Demet Konuksever and her students.

Demet Konuksever/Şpü Erdem Mut Secondary School

 BURHANİYE /TURKEY

THE END

Written by Deniz ERYILMAZ and her students

Çukurca Fan Club Primary School Osmangazi/BURSA-TURKEY

                         LILLY'S NEW YEAR JOKE

                         Tom, Lilly, Natalie, Sebastian and                                     Adrian  met in the Lilly's house at Christmas. There was a pine tree at home and there were a lot of gifts under the tree.  Green gift packet was Tom's, blue gift packet was Natalie's, yellow gift packet was Sebastian's and purple gift packet was Adrian's packet. They all sat down armchairs and sofas.

They were asking to Lilly without talking with tehir eyes that what those gifts were. Then Lilly explained that "those gifts are your prize, my dear friends." But her friends didn't understand anything. They said to her "we do nothing to take these gifts, why do you give us them?"

Lilly told her friends that" the gifts are for you but first of all you have to do some duties for me. I am goingt to give you a duty to each of you. If you complete your duty better, I will give your gifts." When they heard that, they all got excited. Lilly gave her friends a covered paper, she had written their duties in it. Adrian read his duty first " go upstairs and take a coffee cup from there." Adrian ran and took the cup. Later Tom read his duty "go to the cellar and bring me coffee powder." Tom went to the cellar and broght it. After that --->

Sebastian read his duty "go to the kitchen and bring my coffe plate." And he did it. Nataile was waiting unpatiently , finally she read her duty "go to the kitchen and bring me hot water from the kettle." She ran to the kictchen and brought hot water. All of them completed duties but looked at Lilly surprisingly, because she was drinking her coffee. Lilly laughed very much and she said " now open your gift packets." When they opened them, -->

they shocked. There were coffee cups with santa claus, coffee powder and cute coffee plates in the packets. These gifts were so good, they loved their gifts very much and laughed Lilly because of this lovely joke. They drank their coffee altogether happily and ate new year chocolates  during telling new year tales...  

                                                                THE END...

Written by Miray ISIK AYHAN and her students.

Abidin Saniye Erçal Primary School/Selçuklu-Konya/TURKEY

A HEALTHY AND FREE LIFE

I'll wake up early in the first morning that we get rid of coranavirüs.After I have the best breakfast over the world with my dad and joyfully without anxiety.

Then we will come bak home.My mum will change my clothes and we'll go to visit my grandparents whom I haven't seen for long because of the illness.I miss hugging and kissing them so much.

After  I fulfil my longing with them, I will play with my cousins in the garden .We look forward to that day. I wish it didn't end. I will spend all my day there. I'm so happy now we are returning our home.

I will go to bed early. I will fall asleep with the excitement of my friends, school and teacer in the morning.That's how it will be my first safe and healthy day. 

                            THE END

TUĞBA SARUCAN

ÇUKURCA FAN CLUB İLKOKULU 

BURSA \ OSMANGAZİ

This story is about seven friends and their adventure on New Years' Eve; Mary , Tom , Jack , Violet , Adrienne , Adrien ve Darla.

Miss Hande Türker's class

                 SNOW MAN

    It was the first day of the new year. Finally the expected snow had fallen. When all the children of the neighborhood woke up, they saw snow and ran out with joy.

     Together they decided to make a snowman. Mehmet went to bring carrots, Eren coal and wood, Ada beret and scarf, and Emre to bring buttons.

    They put all the ingredients together and made a huge snowman. They played snowballs, slipped sleds. They enjoyed the snow and went back to their homes.

    The rabbit unable to find food for himself due to heavy snowfall, jumped to eat the carrot on the snowmans nose and the snowman collapsed.

    The next day, the children who saw the snowman on the ground were very upset and started making snowmen again.

Seher BEDİR

Çukurca Fan Club İlkokulu

Bursa/TURKEY

ERVA AND NEW YEAR EXCITEMENT
Once upon a time… Once upon a time, the sieve was in the straw, let me say one hundred you thousand years ago, everyone in a small town was excited to enter a new year. The calendars show the day of December 31st, and the townspeople are preparing to leave another year behind and say hello to a new year tomorrow morning.

One of those who are eagerly awaiting the arrival of the New Year in this town is Erva, a cute or cute sweet girl. Actually, Erva's real excitement was not to enter a new year. The mind of our lovely daughter was in Santa Claus, who was distributing gifts to children's homes on the last night of the year in a fairy tale she recently read. Erva, who read that Santa Claus distributes gifts to children, has been looking forward to the last day of the year since then. Tonight  Erva will not sleep all night, she will wait for Santa Claus to come.